Quien controla

Recojo el relevo de mi ex-sicario, que se ha dejado la frase a medias. Tampoco se me ocurre en qué estaría pensando al citar la mitad que ha citado.

Who controls the past controls the future. Who controls the present controls the past.

George Orwell, 1984.

Tiene miga, siempre que no perdamos de vista que es una frase de un personaje de novela, y cual es este personaje. Y que la novela es muy especial.

Ya de paso, se supone del propio Orwell:

To enforce the lies of the present, it is necessary to erase the truths of the past.

Citar es fácil, citar bien no (recuerdo haber visto esta cita hace años, pero no recuerdo a quién se la atribuían). Cuento que me aplico.